Hjerte-Lunge-Redning, forkortet(HLR), er den nye betegnelse for hjertemassage og kunstigt åndedræt. Definitionen HLR er blevt anvendt i Danmark siden guideline 2005.
Hjerte-Lunge-Redning er en direkte oversættelse af CPR (CardioPulmonary Resuscitation)
- Cardio = Hjerte-
- Pulmonary = Lunger-
- Resuscitation = Redning-
CPR bruges internationalt i lande som USA og England. Ved de sidste nye guidelines, som kom 28. november år 2005 fra European Resuscitation Council (ERC), - på dansk Europæiske Råd for Genoplivning - valgte man i Danmark at ændre UHM - Udvendig hjertemassage - til HLR Hjerte-Lunge-Redning.
Forkortelsen HLR for Hjerte-Lunge-Redning bruges også i Sverige og Norge. Hjertemassage og kunstigt åndedræt indgår i følgende førstehjælpskurser:
- Førstehjælpsuddannelse "Niveau minimum" 6 timer
Hjertemassage redder liv. Tag et førstehjælpskursus og lær at udføre hjertemassage.